Traduction
Cette page est une traduction. En cas de divergence, c’est la version anglaise qui fait foi : lire le chapitre IV en anglais.
Cette fois, le messager a couru dans l’autre sens. Ratatoskr, qui porte la parole entre l’aigle de la cime et le serpent des racines, est descendu le long du tronc, jusqu’à la partie la plus ancienne de l’arbre, celle qui porte tout ce qui se trouve au-dessus.
Sous l’une de ces racines se trouve le puits de Mímir, le puits de la sagesse, dont les vieux poèmes disent qu’Odin lui-même a payé pour y boire. Les racines sont l’endroit où la chaîne tient conseil : les masternodes, des nœuds complets qui veillent sur chaque bloc, signent la tête de la chaîne pour qu’elle ne puisse plus être défaite, et sont rémunérés à tour de rôle pour ce travail.
Voici comment en faire tourner un, dans l’ordre où vous le découvrez. Les étapes sont simples.
Deux niveaux #
- Masternode. Adossé à 7 500 RATR. Une voix.
- EvoNode. Adossé à 30 000 RATR. Quatre voix : quatre fois le poids de vote d’un masternode.
Un nœud est un enregistrement sur la chaîne. Il désigne deux choses : une sortie de garantie (collateral) que détient son propriétaire, d’exactement 7 500 ou exactement 30 000 RATR, et un serveur qui accomplit le travail du nœud. La garantie n’est jamais transférée à qui que ce soit. Le nœud existe tant que cette sortie n’est pas dépensée. Dépensez-la et le nœud quitte la liste ; la monnaie redevient du RATR ordinaire. Il n’y a pas d’étape distincte de désenregistrement.
Les clés et ce que chacune peut faire #
Un nœud est enregistré avec des clés et des adresses distinctes, une par rôle. Chacune peut faire son propre travail, et rien de plus.
- Clé de garantie. Détient les 7 500 ou 30 000 RATR. Elle ne quitte jamais le portefeuille du propriétaire. C’est la seule clé qui puisse déplacer la garantie, et déplacer la garantie met fin au nœud.
- Clé de propriétaire (owner). Contrôle l’enregistrement. Elle peut désigner un nouvel opérateur, changer la clé de vote et changer l’adresse de paiement. Elle ne peut pas déplacer la garantie.
- Clé d’opérateur (operator). Réside sur le serveur qui fait tourner le nœud. Elle signe le travail du nœud sur le réseau et peut mettre à jour son adresse réseau. Elle peut aussi démissionner, ce qui laisse le nœud en attente jusqu’à ce que le propriétaire désigne un nouvel opérateur. Elle ne peut ni déplacer la garantie ni changer la destination des paiements.
- Clé de vote (voting). Exprime les votes du nœud. Elle ne peut rien déplacer.
- Adresse de paiement (payout). Reçoit les paiements du nœud. Elle ne signe rien. La chaîne refuse une adresse de paiement qui serait l’adresse même de la clé de propriétaire.
Personne n’a besoin de votre phrase de récupération
Votre phrase de récupération de 12 mots est la seule sauvegarde de votre portefeuille. Faire tourner un nœud n’en a jamais besoin, pas plus que de la clé qui détient la garantie. Ne collez jamais ni l’une ni l’autre dans une page, un formulaire ou un message, quels qu’ils soient.
Rémunération #
À partir du bloc 25 000, chaque bloc rémunère un masternode, et les nœuds sont payés à tour de rôle. La part des masternodes dans chaque bloc est fixée par le réseau dans certaines limites, comme l’expose le chapitre III. Les paiements arrivent en RATR sur l’adresse de paiement du nœud.
Deux portes : hébergé ou sur votre propre machine #
Les deux enregistrent le même type de nœud sur la même chaîne, selon les mêmes règles. Chacune a ses propres coûts.
- Hébergé par Nodes24. Nodes24 est le seul hébergeur officiel de masternodes RATR. Vous ne faites tourner aucun serveur. Vous payez des frais d’hébergement récurrents depuis un solde distinct, et Nodes24 détient la clé d’opérateur du nœud.
- Votre propre machine. Il n’y a pas de frais d’hébergement, et toutes les clés restent entre vos mains. Vous maintenez un serveur en ligne et à jour.
La mise en place avec Draupnir #
Draupnir est le portefeuille web RATR qui embarque les outils pour masternodes. Sa mise en place de masternode, Draupnir one-click, ne se fait pas en un seul clic. C’est un parcours guidé qui supprime la ligne de commande, le fichier de configuration et le long formulaire : le portefeuille effectue les étapes, et vous approuvez deux transactions.
La garantie ne quitte jamais votre propre adresse. Votre phrase de récupération ainsi que votre clé de propriétaire, votre clé de vote et votre adresse de paiement ne quittent jamais votre navigateur ; le portefeuille signe dans le navigateur. Avec la porte hébergée, la clé d’opérateur est la seule clé détenue ailleurs, générée par Nodes24, et non par EnchantedForestDeFi. Sur votre propre machine, vous détenez aussi la clé d’opérateur.
draupnir.ratatoskr.enchantedforestdefi.com →
Avant de commencer #
- 7 500 RATR pour un masternode, ou 30 000 pour un EvoNode, dans le portefeuille, plus un peu plus pour les frais de réseau.
- Votre phrase de récupération de 12 mots, notée par écrit.
- Le choix d’une porte : hébergé par Nodes24, ou votre propre machine.
Les étapes #
- Choisissez le niveau, puis la porte.
- Le portefeuille dérive les adresses de garantie, de propriétaire, de vote et de paiement à partir de votre propre phrase de récupération. Une seule phrase peut faire tourner plusieurs nœuds.
- Hébergé : Nodes24 met le nœud en place, et le portefeuille reçoit l’adresse réseau du nœud et sa clé publique d’opérateur. Votre propre machine : vous fournissez l’adresse réseau de votre nœud et sa clé publique d’opérateur, et aucune requête n’est envoyée à l’hébergeur.
- Le portefeuille envoie exactement 7 500 ou 30 000 RATR à l’adresse de garantie dérivée de votre propre phrase. La garantie va chez vous, ni chez l’hébergeur ni chez qui que ce soit d’autre. Vous approuvez cette transaction.
- La transaction de garantie est confirmée sur la chaîne.
- Le portefeuille construit l’enregistrement, vous le signez dans votre navigateur, et il est diffusé. Vous approuvez aussi cette transaction.
- Le nœud est actif dès qu’il est enregistré et en fonctionnement. L’explorateur RATR en est le registre propre au réseau.
Ces deux approbations, la garantie et l’enregistrement, sont les seules transactions qui sortent de votre portefeuille.
Le portefeuille se déverrouille sur chaque appareil avec un code d’accès local défini sur cet appareil. Ce code protège le portefeuille sur l’appareil ; c’est la phrase de récupération qui le restaure n’importe où.
Payer l’hébergement #
L’hébergement est prélevé sur un solde d’hébergement distinct de votre RATR. Il n’est jamais pris sur vos jetons ni sur vos paiements. Rechargez-le dans n’importe quelle monnaie de la liste qu’affiche le portefeuille ; le portefeuille indique la liste et le prix en vigueur. Une recharge est créditée après les confirmations du réseau, pas instantanément. Les recharges ne sont pas remboursables et ne peuvent servir qu’à l’hébergement.
La garantie ne va jamais à une adresse de recharge
Une adresse de recharge sert uniquement au solde d’hébergement. Votre garantie va à votre propre adresse, et nulle part ailleurs.
Mettre fin à un nœud #
Dépensez la garantie et le nœud quitte la liste de la chaîne. Si le nœud était hébergé, libérez-le aussi auprès de l’hébergeur, pour que les frais d’hébergement s’arrêtent. Ces frais sont indépendants de la chaîne : un nœud hébergé qui n’est pas libéré continue d’être facturé après que sa garantie a été dépensée.
Draupnir et les portefeuilles RATR web et de bureau sont présentés au chapitre V, Portefeuilles.
Mímir’s Well #
Mímir’s Well est le rapport sur les masternodes de l’écosystème. L’état en direct des nœuds du réseau s’y trouve, lu sur la chaîne. L’explorateur RATR lit directement la chaîne.
Rapporté le 3 octobre 2026. Règles des nœuds lues dans le dépôt public de Ratatoskr, branche main à la révision 78d617a : la garantie et le poids de vote dans src/evo/dmn_types.h ; l’enregistrement et ses clés dans src/evo/providertx.h ; la clé qui signe chaque modification, et la suppression sur garantie dépensée, dans src/evo/specialtxman.cpp ; le début des paiements dans src/chainparams.cpp et le tour des bénéficiaires dans src/evo/deterministicmns.cpp. Le parcours de mise en place est décrit tel que le portefeuille Draupnir l’exécute à cette date. Ce chapitre énonce des règles, pas des instantanés : les chiffres en direct se trouvent dans Mímir’s Well et sur l’explorateur, et les prix et listes de monnaies dans le portefeuille. Traduit le 4 octobre 2026 depuis la version anglaise (révision 0458763).