Chương X · Bản ghi trực tiếp

Dữ liệu

Nơi mọi số liệu trực tiếp được hiển thị, và cách tự mình đọc chúng. Chương này không mang theo con số nào. Nó chỉ tới nơi chúng được lưu giữ.

Bản dịch

Trang này là bản dịch. Nếu có chỗ nào khác nhau, bản tiếng Anh là bản có giá trị: đọc chương X bằng tiếng Anh.

Biểu tượng wRATR: người đưa tin với cuộn thư

Ratatoskr mang lời nhắn lên xuống thân cây, và lời nhắn có thể bị bóp méo trên đường đi. Những bài thơ cổ cũng nói như vậy về nó. Vì thế lời nhắn này khác với những lời nhắn khác. Nó không mang các con số xuống. Nó chỉ cho bạn nơi chúng được lưu giữ, để bạn tự đến đó và đọc.

Một chuỗi tự giữ bản ghi của nó. Mọi khối, mọi giao dịch chuyển và trạng thái của mọi hợp đồng đều được ghi ở đó và bất kỳ ai cũng có thể đọc. Một con số chép ra khỏi bản ghi đó bắt đầu cũ đi ngay từ lúc được chép. Một con số đọc thẳng từ đó thì không.

Phần dưới đây là bản đồ những nơi đọc bản ghi đó, và cách đọc từng nơi.

Mỗi dữ kiện nằm ở đâu #

Nên tin số liệu nào #

Mọi số liệu bạn gặp ở bất cứ đâu đều thuộc một trong ba loại:

  • Đọc từ chuỗi hoặc từ một hợp đồng. Bất kỳ ai cũng có thể đọc cùng trạng thái đó và làm cùng phép tính. Đây là loại mạnh nhất.
  • Một báo giá bạn có thể ký. Một bảng swap cho thấy bạn sẽ nhận được gì từ một pool là có thể kiểm tra được: hãy ký và xem.
  • Một số liệu hiển thị. Một số liệu từ một nguồn bạn không thể kiểm tra, chẳng hạn một trang giá thu thập số liệu từ nơi khác. Các trang giá của bên thứ ba đã từng in ra những số liệu sai nghiêm trọng cho các token nhỏ trên Alephium, kể cả token của hệ sinh thái này.

Các trang trong chương này được chọn vì chúng đọc chuỗi hoặc một hợp đồng. Khi một trang cũng hiển thị một số liệu không như vậy, chương này nói rõ điều đó.

Explorer khối RATR #

Explorer đọc chuỗi riêng của RATR. Đó là nơi các số liệu toàn chuỗi được lưu giữ: các khối mới nhất, nguồn cung, số lượng masternode và hashrate của mạng.

ratrexplorer.enchantedforestdefi.com →

Tra cứu một giao dịch, một địa chỉ hoặc một khối #

  1. Sao chép mã giao dịch, địa chỉ, độ cao khối hoặc mã băm khối. Hãy sao chép; đừng tự gõ.
  2. Dán nó vào ô tìm kiếm của explorer và tìm.

Một giao dịch cho thấy khối chứa nó, số xác nhận, thời gian, các địa chỉ nó chi tiêu từ đó và mọi địa chỉ nó trả tiền tới, kèm số lượng. Một địa chỉ cho thấy số dư và lịch sử của nó. Một khối cho thấy mọi giao dịch bên trong.

Xác nhận một giao dịch chuyển đã đến #

  1. Lấy mã giao dịch từ ví gửi.
  2. Tìm nó trên explorer.
  3. Kiểm tra rằng địa chỉ nhận có trong danh sách người nhận, với số lượng bạn mong đợi.
  4. Đọc số xác nhận. Mỗi khối mới thêm một xác nhận.

Nếu explorer không tìm thấy mã đó, giao dịch chưa đến được chuỗi. Tìm địa chỉ nhận sẽ cho thấy cùng giao dịch chuyển đó từ phía bên kia.

Masternode trên explorer #

Explorer hiển thị số lượng masternode trực tiếp và danh sách masternode đầy đủ, cả hai đều được đọc từ chuỗi. Đó là con số chính thức. Không chương nào của codex này mang con số đó. Để biết masternode là gì và cách vận hành một masternode, xem chương IV.

wRATR trên mỗi chuỗi #

Explorer cũng hiển thị lượng wRATR đang tồn tại trên mỗi chuỗi mà các bridge phục vụ, kèm một liên kết bên cạnh mỗi chuỗi tới explorer riêng của chuỗi đó. Hãy theo các liên kết đó để kiểm tra từng số liệu tại nơi nó được ghi. Cách wRATR được bảo chứng nằm trong chương VI.

Explorer Alephium #

wRATR, bến cảng và các pool staking đều nằm trên Alephium, và explorer của Alephium đọc chuỗi đó. Nó do Alephium vận hành, không phải EnchantedForestDeFi.

explorer.alephium.org →

Tra cứu một giao dịch wRATR #

  1. Sao chép mã giao dịch từ ví của bạn, hoặc từ bridge hay bến cảng.
  2. Dán nó vào ô tìm kiếm của explorer và mở kết quả.
  3. Đọc xem những token nào đã di chuyển, từ địa chỉ nào tới địa chỉ nào, và giao dịch đã được xác nhận hay chưa.

Tìm chính địa chỉ của bạn sẽ cho thấy các số dư của nó và mọi giao dịch nó đã thực hiện, kể cả wRATR.

Kiểm chứng một địa chỉ hợp đồng #

Không bao giờ tự gõ một địa chỉ hợp đồng, và không bao giờ lấy nó từ một tin nhắn. Hãy mở nó từ một danh sách công bố nó:

  • Chính wRATR, trên mọi chuỗi: danh sách hợp đồng chính thức trên links.enchantedforestdefi.com, nơi mỗi địa chỉ mở ra trên explorer của chuỗi đó.
  • Các hợp đồng và pool của bến cảng: chương Reference (tiếng Anh), hoặc chân trang của chính bến cảng.

Chương Reference (tiếng Anh) in một codeHash bên cạnh mỗi hợp đồng của bến cảng: dấu vân tay của đoạn mã tại địa chỉ đó. Địa chỉ mà ví của bạn hiển thị khi yêu cầu bạn ký phải là một trong những địa chỉ đã được công bố.

Giá: đọc từ các pool #

Trên Alephium, giá chính thức của wRATR được hình thành trong chính các pool của Nóatún, và giá RATR hiển thị chính được đọc từ đó. Trên Base và BNB Chain, giá của wRATR được hình thành trong một pool trên mỗi chuỗi (xem bên dưới). Cách các pool của Nóatún hoạt động nằm trong chương VII.

noatun.enchantedforestdefi.com →

Giá RATR trên explorer #

Giá RATR hiển thị chính trên explorer khối RATR được đọc từ pool ALPH và wRATR của Nóatún. Hợp đồng pool cho biết một wRATR đáng giá bao nhiêu ALPH. Tỷ lệ đó sau đó được quy đổi ra đô la theo giá thị trường của ALPH, thứ mà không hợp đồng nào nắm giữ. Tỷ lệ được đọc từ chuỗi. Con số bằng đô la còn phụ thuộc vào một giá thị trường của ALPH.

Tự đọc giá của một pool #

Giá của một pool là tỷ lệ giữa hai khoản dự trữ của nó.

  1. Mở địa chỉ của pool từ chương Reference (tiếng Anh).
  2. Tìm hai token dự trữ của nó theo mã token (token id). Một pool cũng giữ token LP của chính nó, và số dư đó không phải là dự trữ.
  3. Chia dự trữ của token kia cho dự trữ của wRATR. Đó là giá trị của một wRATR, tính bằng token kia, tại thời điểm đó.

Bến cảng thực hiện phép tính này trên mọi bảng thông tin, từ cùng các khoản dự trữ đó.

Trên Base và BNB Chain #

wRATR được giao dịch trên Base trong một pool Aerodrome với USDC, và trên BNB Chain trong một pool Thena với USDT. Giá của mỗi pool được đọc từ hợp đồng của nó theo cùng một cách: dự trữ đô la chia cho dự trữ wRATR. Một hợp đồng trả về mỗi khoản dự trữ theo đơn vị nhỏ nhất của token, nên hãy quy đổi từng khoản theo số chữ số thập phân (decimals) của token trước.

GeckoTerminal là một trang hiển thị của bên thứ ba. Nó vẽ biểu đồ các pool này từ cách đọc riêng của nó. Hợp đồng pool mới là bản ghi chính thức.

Tác động giá #

Giá giao ngay của một pool là mức giá mà một giao dịch có kích thước bằng không sẽ nhận được. Một giao dịch thật đẩy giá đi trong khi được khớp, nên nó nhận được ít hơn giá giao ngay. Quy tắc nằm trong công thức của pool (xem Pair: the pool (tiếng Anh)): giao dịch của bạn càng lớn so với khoản dự trữ mà nó được trả vào, nó càng được khớp thấp hơn giá giao ngay. Một giao dịch nhỏ so với khoản dự trữ đó hầu như không làm giá thay đổi. Một giao dịch lớn so với nó đẩy giá đi rất xa.

Bảng swap của bến cảng tính điều này từ các khoản dự trữ trực tiếp và hiển thị nó trước khi bạn ký. Con số đó là một báo giá bạn có thể kiểm tra. Một mức giá trên bất kỳ trang nào khác thì không.

Mímir's Well: báo cáo masternode #

Mímir's Well là báo cáo công khai của EnchantedForestDeFi về masternode. Nó đặt các số liệu masternode và mining của RATR cạnh nhau, xếp RATR bên cạnh các đồng coin masternode khác, và có một công cụ tính cho chính máy của bạn.

Các số liệu riêng của RATR ở đó được đọc từ chuỗi của RATR. Các phép so sánh với các đồng coin khác dùng dữ liệu thị trường của những đồng coin đó từ các nguồn bên ngoài: số liệu hiển thị, không phải chuỗi. Công cụ tính là một ước tính từ những thông số bạn nhập vào.

masternodes.enchantedforestdefi.com →

Yggdrasil Markets #

Yggdrasil Markets hiển thị giá đô la và biến động của chúng trong ngày qua, cho RATR và một vài token khác trên Alephium.

Giá RATR ở đó cũng chính là giá mà explorer hiển thị: tỷ lệ của pool Nóatún, quy đổi ra đô la theo giá thị trường của ALPH. Trang này không cho biết mỗi giá khác của nó được đọc từ đâu, nên hãy coi những giá đó là số liệu hiển thị.

markets.enchantedforestdefi.com →

Những gì không có ở đây #

Mọi trang công khai của EnchantedForestDeFi đều được liệt kê trên links.enchantedforestdefi.com. Các trang riêng tư và nội bộ không được liên kết ở đây.

Các trang giá và xếp hạng của bên thứ ba không phải là nguồn chính thức cho bất cứ thứ gì trong hệ sinh thái này. Nếu một trang như vậy không khớp với chuỗi, thì chuỗi đúng.

Mang xuống ngày 4 tháng 10 năm 2026. Chương này cố ý không chứa số liệu nào: mỗi số liệu nằm trên trang được nêu bên cạnh nó. Những gì các hợp đồng nói, kèm ngày, nằm trong chương Reference (tiếng Anh). Dịch ngày 6 tháng 10 năm 2026 từ bản tiếng Anh (bản sửa đổi e387c8b).